Traduction MUFON France
Eve Peyser / Intelligencer
Une version de cet article paraît dans le numéro du 19 mars 2018 du New York Magazine
Dans le bon vieux temps, l'arrivée des OVNIS sur la première page du journal américain aurait pu ressembler à une déchirure de fil lâche à travers le tissu de la réalité - le plus proche de cette course laïque et spatiale que l'Amérique aurait pu obtenir à une seconde À venir. Il y a vingt ans, trois ou six ans, nous aurions également senti que nous connaissions le scénario à l'avance, grâce aux variations infinies que la culture pop avait déjà jouées pour nous: des conflits de civilisation pour refléter ceux du monde réel dans lesquels les Américains avaient imaginé terreur depuis le début de la guerre froide.
Mais quand, en décembre, le New York Times a publié un compte rendu incontesté de ce qui aurait pu ressembler autrefois à une théorie du complot farfelu - que le Pentagone avait passé cinq ans à enquêter sur des «phénomènes aériens inexpliqués» - la réponse parmi les lecteurs majoritairement libéraux du journal, épuisés et battu par les «événements récents», était nettement différent de celui de ces films. La nouvelle que des extraterrestres pourraient en fait nous rendre visite, régulièrement et récemment, n'a pas provoqué la terreur à propos d'un conflit à venir dans l'espace-opéra, mais quelque chose beaucoup plus comme le rêve évangélique de l'enlèvement que les mêmes libéraux auraient pu se moquer comme une évasion de droite farfelue dans les années George W. Bush. «La vérité est là-bas», a tweeté l'ancien sénateur Harry Reid, avec un lien vers l'histoire.
Histoires liées
Rapports: Le Pentagone a dépensé des millions pour la recherche sur les ovnis.
Ce que révèle réellement le rapport sur les ovnis du New York Times.
Soudainement, les extraterrestres étaient un fantasme d'évasion - mais aussi plus crédible (légitimé par le gouvernement!) qu'un simple fantasme. Ce rapport du Pentagone, qui présentait deux vidéos captivantes de rencontres aériennes, n'était qu'un battement d'un récent roulement de tambour à la recherche de l'intelligence extraterrestre (ou SETI): en octobre, un objet a traversé notre système solaire qui ressemblait énormément à un vaisseau spatial; Les astronomes ont passé une grande partie de 2016 à se demander si les impulsions de lumière étranges provenant d'une étoile lointaine étaient réellement la preuve d'une «mégastructure extraterrestre». Une armée de milliardaires de la Silicon Valley se précipite pour établir le premier contact, et nos nouveaux télescopes surpuissants découvrent chaque année de plus en plus de planètes habitables.
Puis, en mars, une troisième vidéo est apparue, mettant en vedette une rencontre avec la Marine au large de la côte Est en 2015, le groupe qui l'a diffusée faisant allusion à un trésor supplémentaire. "Pourquoi le Pentagone ne s'en soucie-t-il pas?" s'est demandé un éditorial du Washington Post - sûrement la première fois que le journal de Katharine Graham soulevait une bombe sur les extraterrestres. La semaine suivante, le président Trump a semblé annoncer qu'il créait une toute nouvelle branche de l'armée: «Nous l'appellerons la Force spatiale.
À la recherche de la vie extraterrestre dans l'univers: une chronologie
Les rêves extraterrestres ont toujours été alimentés par le désir d'importance humaine dans un vaste cosmos : nous voulons être vus pour savoir que nous existons. Ce qui est inhabituel dans le fantasme extraterrestre, c'est que, contrairement à la religion, au nationalisme ou à la théorie du complot, il ne place pas les humains au centre d'une grande histoire. En fait, cela les déplace: les humains deviennent, brièvement, les acteurs majeurs d'un drame d'une ampleur presque inconcevable. C’est au moins la leçon d’une visite d’étrangers, qui sont arrivés bien avant que nous ne puissions y arriver, où que ce soit; si les humains sont ceux qui établissent le premier contact, nous sommes les plus avancés et les extraterrestres ressemblent probablement plus à de l'écume de bassin, ce qui peut être l'une des raisons pour lesquelles nous fantasmons beaucoup moins sur ce genre de rencontres que sur les visites sur Terre. Bien sûr, lorsque les extraterrestres sont les explorateurs, nous sommes l'écume de l'étang.
Mais beaucoup de gens dans le monde moderne accepteront ce marché, ce qui ne devrait probablement pas nous surprendre étant donné à quel point ce monde est étourdissant, et euh, aliénant objectivement. La plupart des théories du complot sont alimentées par le désir de voir l'univers comme finalement intelligible - le marché étant que les choses peuvent avoir un sens, mais seulement si vous croyez en une méchanceté totalitaire omniprésente. La théorie de la conspiration extraterrestre garde la méchanceté (dissimulation chez Roswell, les hommes en noir). Mais plutôt que des conforts comme l'ordre et l'intelligibilité, il offre le drame psychédélique de l'inintelligibilité totale - la crainte, l'émerveillement, une expérience mystique de l'ignorance existentielle à la profondeur du genou
Chaque ère extraterrestre a son propre fantasme de conséquence. Les cercles de culture ont commencé comme un phénomène de la campagne anglaise, puis se sont répandus dans les coins les plus reculés de l'ancien Empire britannique (Australie, Canada) après la Seconde Guerre mondiale, lorsque le Royaume-Uni retombait indéniablement dans les rangs des nations et lorsque ses sujets provinciaux ont ressenti un désir compréhensible de démontrer que, d'une manière ou d'une autre, leur vie comptait vraiment. Les cercles de culture américaine étaient invariablement rurales également - généralement des agriculteurs et des éleveurs, principalement à l'intérieur du pays et dans les déserts et les montagnes de l'Ouest.
Les rêves extraterrestres ont toujours été alimentés par le désir d'importance humaine dans un vaste cosmos : nous voulons être vus pour savoir que nous existons.
Au moment où nous avons eu une épopée extraterrestre pour l'ère de la guerre contre le terrorisme, même Spielberg l'a mis en scène comme une histoire de conflit armé: la guerre des mondes. Bien sûr, dans cette histoire, le gagnant allait toujours être les humains - c'est-à-dire les Américains. Et puis vint la crise financière, la récession et Trump, et le nouvel espoir que E.T. peut avoir pitié de nous.
Ailleurs dans le monde, où les choses s'améliorent, relativement parlant, vous pourriez vous attendre à une perspective différente sur les extraterrestres - et en effet, comme Ross Andersen de l'Atlantique l'a documenté l'automne dernier, les Chinois ont récemment ouvert la plus grande installation radar du monde pour écouter les signes de extraterrestres, où qu’ils soient. Mais même nos futurs seigneurs chinois, qui projettent leur pouvoir pour la première fois dans les recoins toujours en recul de l'univers, sont un peu nerveux à propos des extraterrestres; comme le souligne Andersen, leur science-fiction populaire en est la preuve. Et pourquoi ne le seraient-ils pas? Ils ont leur propre souvenir du contact colonial - les guerres de l'opium, la fin de cet empire - avec lesquels compter. Et, en plus, l'inconnu est juste effrayant. Les choses doivent devenir assez sombres avant que vous ne preniez une chance à l'arrivée d'une ardoise vierge totale, juste pour le plaisir du changement. —David Wallace-Wells
Comments