*******************************************************************************************
La Nasa a annoncé ce mercredi la liste des astronautes qui travailleront à établir une base sur la Lune avant de se lancer à l’assaut de Mars. Se joindra à cette équipe des membres internationaux. Nous allons parier que l'un d'eux sera Thomas Pesquet, qui n'a jamais caché que son objectif était Mars.
MF
*************************************************************************************
Traduction de l'annonce officielle de la Nasa.gv
La NASA a sélectionné 18 astronautes pour former l'équipe Artemis et aider à préparer les prochaines missions d'astronautes sur et autour de la Lune dans le cadre du programme Artemis.
Le vice-président Mike Pence a présenté les membres de l'équipe Artemis mercredi lors de la huitième réunion du Conseil national de l'espace au Centre spatial Kennedy de la NASA en Floride.
"Je vous présente les héros qui nous mèneront sur la Lune et au-delà - la génération Artemis", a déclaré le vice-président Mike Pence. "Il est étonnant de penser que le prochain homme et la première femme sur la Lune figurent parmi les noms que nous venons de lire. Les astronautes de l'équipe Artemis sont l'avenir de l'exploration spatiale américaine - et cet avenir est brillant".
Les astronautes de l'équipe Artemis viennent d'horizons, d'expertises et d'expériences très divers. Le programme d'exploration lunaire moderne de l'agence permettra d'alunir la première femme et le prochain homme en 2024 et d'établir une présence humaine durable sur la Lune d'ici la fin de la décennie.
La NASA annoncera plus tard les affectations des astronautes, qui seront retirés de l'équipe Artemis. D'autres membres de l'équipe Artemis, y compris des astronautes partenaires internationaux, se joindront à ce groupe, selon les besoins.
"Nous sommes incroyablement reconnaissants au président et au vice-président pour leur soutien au programme Artemis, ainsi que pour le soutien bipartite à tous les objectifs de la NASA en matière de science, de recherche aéronautique, de développement technologique et d'exploration humaine", a déclaré l'administrateur de la NASA Jim Bridenstine. "C'est pourquoi nous sommes ravis de partager cette nouvelle étape de l'exploration - en nommant l'équipe d'astronautes Artemis qui ouvrira la voie, qui comprend la première femme et le prochain homme à marcher sur la surface lunaire".
Les astronautes de l'équipe Artemis aideront la NASA à préparer les prochaines missions Artemis, qui débuteront l'année prochaine. Ils travailleront avec les partenaires commerciaux de l'agence au développement de systèmes d'atterrissage pour les humains, contribueront au développement de la formation, définiront les exigences en matière de matériel et seront consultés pour le développement technique. Elle fera également participer le public et l'industrie au programme Artemis et aux plans d'exploration de la NASA.
"Il y a tant de travail passionnant qui nous attend à notre retour sur la lune, et il faudra tout le corps des astronautes pour y parvenir", a déclaré l'astronaute en chef Pat Forrester. "Marcher sur la surface lunaire serait un rêve devenu réalité pour chacun d'entre nous, et tout rôle que nous pouvons jouer pour que cela se réalise est un honneur. Je suis fier de ce groupe particulier d'hommes et de femmes et je sais que chacun d'entre eux ferait un travail remarquable en représentant la NASA et les États-Unis lors d'une future mission Artemis".
Supplément :
Par CollectSpace.com
En raison des précautions prises en réponse à la pandémie de coronavirus, seuls cinq des 18 membres de l'équipe Artemis ont assisté à la réunion du Conseil national de l'espace : Acaba, Dominick, McClain, Meir et Watkins. Glover et Rubins ont été informés de leur sélection sur la station spatiale.
La dernière fois que la NASA a identifié un sous-ensemble de son corps d'astronautes en vue de futures missions vers la lune, c'était en avril 1967. Dans une petite salle de conférence du Manned Spacecraft Center (aujourd'hui, Johnson Space Center) de Houston, le directeur des opérations des équipages de vol, Deke Slayton, a déclaré aux 20 hommes que "les gars qui vont piloter les premières missions lunaires sont les gars dans cette salle".
Les membres de l'équipe Artemis de la NASA seront dans un premier temps chargés de travailler avec les partenaires commerciaux de l'agence, qui conçoivent les systèmes d'atterrissage humain qui amèneront les astronautes à la surface de la lune. Les membres de l'équipe aideront également à définir et à développer les programmes de formation pour préparer les missions d'atterrissage et d'orbite autour de la lune.
Tous les astronautes affectés à l'équipe Artemis peuvent être affectés à une mission, mais leur appartenance à l'équipe ne garantit pas qu'ils seront finalement sélectionnés pour aller sur la lune. Certains des membres de l'équipe feront partie de l'équipage principal et de l'équipage de réserve et pourront marcher sur la lune, tandis que d'autres pourront travailler en orbite lunaire à bord de la plateforme Gateway de la NASA ou apporter un soutien au programme Artemis d'autres manières.
Lien video :
Presse Nasa :
Cheryl Warner Headquarters, Washington 202-358-1100 cheryl.m.warner@nasa.gov Brandi Dean / Megan Sumner Johnson Space Center, Houston 281-483-5111 brandi.k.dean@nasa.gov / megan.c.sumner@nasa.gov
Comentarios