nypost.com du 29 janvier 2020
Traduction : Le projet de loi COVID-19 a lancé un compte à rebours de 180 jours pour la divulgation des OVNI
La signature dimanche du président Trump sur le projet de loi COVID-19 de 2,3 trillions de dollars pour l'aide et le financement du gouvernement a lancé le compte à rebours de 180 jours pour que le Pentagone et les agences d'espionnage disent ce qu'ils savent sur les OVNI.
Cette disposition a reçu très peu d'attention en partie parce qu'elle n'était pas incluse dans le texte de la loi de 5 593 pages, mais comme un "commentaire de la commission" joint à la loi annuelle d'autorisation des services de renseignement, qui a été intégrée dans l'énorme projet de loi.
La commission sénatoriale du renseignement, présidée par le sénateur Marco Rubio (R-Fla.), a déclaré dans ce commentaire qu'elle "charge le [directeur du renseignement national], en consultation avec le secrétaire à la Défense et les chefs de ces autres agences... de soumettre un rapport dans les 180 jours suivant la date de promulgation de la loi, aux commissions du renseignement et des services armés du Congrès sur les phénomènes aériens non identifiés".
Le rapport doit traiter des "objets aériens observés qui n'ont pas été identifiés" et doit inclure une "analyse détaillée des données sur les phénomènes non identifiés recueillies par : a. le renseignement géospatial ; b. le renseignement sur les signaux ; c. le renseignement humain ; et d. le renseignement sur les mesures et les signaux", a déclaré la commission.
Le rapport doit également contenir "une analyse détaillée des données du FBI, qui ont été obtenues lors d'enquêtes sur des intrusions de données de phénomènes aériens non identifiés dans l'espace aérien restreint des États-Unis ... et une évaluation de la question de savoir si cette activité de phénomènes aériens non identifiés peut être attribuée à un ou plusieurs adversaires étrangers".
D'anciens fonctionnaires du Pentagone et du législateur ont confirmé mardi à la publication The Debrief que le paquet commence le compte à rebours des divulgations d'OVNI.
Les porte-parole du sénateur Rubio, qui a insisté pour plus de transparence sur les OVNI, n'ont pas répondu aux multiples demandes de commentaires du Post.
La demande d'informations supplémentaires fait suite à la publication par le Pentagone, en avril, de trois vidéos de la marine montrant des objets non identifiés.
Chris Mellon, ancien sous-secrétaire adjoint à la défense pour le renseignement, a déclaré à The Debrief que "la nouvelle loi sur l'autorisation des services de renseignement intègre le libellé du rapport de la commission sénatoriale du renseignement qui demande un rapport non classifié, toutes sources confondues, sur le phénomène UAP. Cela a été fait dans la déclaration explicative conjointe accompagnant le projet de loi".
"Par conséquent, il est maintenant juste de dire que la demande d'un rapport non classifié sur le phénomène de l'UAP bénéficie du soutien des deux parties dans les deux chambres du Congrès", a déclaré M. Mellon, qui est également un ancien directeur du personnel de la commission du renseignement du Sénat.
"En supposant que le pouvoir exécutif honore cette importante demande, la nation disposera enfin d'une base objective pour évaluer la validité de la question et ses implications en matière de sécurité nationale. C'est une opportunité extraordinaire et attendue depuis longtemps".
Mellon a ajouté : "J'espère que la nouvelle administration exécutera rigoureusement ses prérogatives de contrôle car les préoccupations du public et de nombreux militaires américains ont été ignorées par une bureaucratie de sécurité nationale complaisante depuis bien trop longtemps."
Nick Pope, qui dirigeait le "bureau OVNI" du ministère de la défense britannique, a déclaré au Post que "je me réjouis de cette initiative, qui montre à quel point le phénomène est pris au sérieux dans la communauté du renseignement".
Pope a déclaré que "le groupe de travail du Pentagone sur les phénomènes aériens non identifiés est probablement déjà en train de rédiger le rapport que le DNI doit envoyer à la commission du renseignement du Sénat. Des questions subsistent sur ce que le rapport dira et sur ce qui pourra jamais être rendu public, étant donné la nature hautement classifiée de certains des documents, mais c'est un pas dans la bonne direction".
Le ministère de la défense n'a pas répondu immédiatement à une demande de commentaires.
En tant que président, M. Trump a balayé les questions relatives aux OVNI et à une éventuelle vie extraterrestre. "Je ne suis pas un croyant, mais vous savez, je suppose que tout est possible", a-t-il déclaré dans une interview l'année dernière.
Comments